Hast du das Handy auf "sichtbar" geschalten, das sollte irgendwo in den Bluetooth-Einstellungen auswählbar sein? Nur "Bluetooth ein" reicht beim Paaren nicht aus.
Möglicherweise ist auch schon ein anderes Handy vom Vorbesitzer eingespeichert erst einmal gelöscht werden muss.
Generell sollte die Freisprecheinrichtung selbst mit einem iPhone funktionieren